En esta foto tomada con un teléfono celular, Zhu Xiaolong entrena a estudiantes de fútbol en la Escuela Central Weifeng en el condado de Hui, Xi’an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, el 29 de noviembre de 2023. (Xinhua/Sun Zhenghao)
XI’AN, 9 dic (Xinhua) — Zhu Xiaolong, de 35 años, con un silbato alrededor del cuello, estaba entrenando fútbol con 14 estudiantes de escuela primaria en la provincia de Shaanxi, noroeste de China, cuando de repente sonó la campana de la escuela. Al regresar rápidamente al salón de clases, tomó una regla y pasó a su otro papel.
«¿Ahora quién puede decirme qué fórmula se utiliza para calcular el área de un círculo?» preguntó Zhu, quien también es profesor de matemáticas en la Escuela Central Weifeng en el condado de Hui, Xi’an, capital de Shaanxi.
Hablando de su doble función, Zhu dijo: «Quiero ser el mejor entrenador de fútbol entre los profesores de matemáticas y el mejor profesor de matemáticas entre los entrenadores de fútbol».
Ávido aficionado al fútbol desde la infancia, ha entrenado a más de 200 niños en este deporte durante los últimos nueve años y ha llevado al equipo escolar a tres victorias en la liga del condado.
En 2013, cuando se abrieron varios clubes en la escuela, se le ocurrió la idea de fundar un club de fútbol. «Sin embargo, no me atreví a presentar la solicitud», dijo Zhu. «Al estar en una zona rural, no teníamos los recursos para jugar al fútbol y dudaba que la escuela lo aprobara».
Sin embargo, no podía dejar de pensar, lo que lo impulsó a acercarse al director al año siguiente. Para su sorpresa, el director aprobó su propuesta, marcando la creación del primer club de fútbol en la región de Hui, que atrajo a 13 estudiantes.
La escuela está ubicada al pie de la montaña Qingling, y muchos niños de la aldea nunca antes habían tocado un balón de fútbol, dijo el director de la escuela, Wang Shangwei. Por tanto, Zhu tuvo que empezar de cero.
«Planifico meticulosamente cada día, aprovechando cada minuto al máximo», dijo Zhu. «Para mejorar la calidad de la enseñanza de las matemáticas, también organizo sesiones de entrenamiento para el club de fútbol por la tarde y durante las vacaciones escolares.»
Muchos estudiantes no sabían nada sobre fútbol, y mucho menos las reglas de este deporte. Tocaban el balón libremente, no sabían lo que significaba fuera de juego o falta. Zhu tuvo que adquirir conocimientos profesionales viendo vídeos en línea antes de transmitirlos gradualmente a sus alumnos.
Poco a poco el club empezó a expandirse. Al principio, Zhu era el único jugador en el campo durante las vacaciones escolares, pero con el tiempo, cada vez más niños se unieron a él.
Al ver la creciente pasión por el fútbol entre los estudiantes, la escuela incluyó el fútbol en su plan de estudios de educación física. «También mejoramos las técnicas de entrenamiento de fútbol, y ahora se ha convertido en uno de los deportes más populares entre nuestros estudiantes», afirmó Wang.
En 2016, Zhu dirigió el equipo escolar para participar en la primera liga de fútbol escolar del condado de Hui. A pesar de tres victorias consecutivas, sufrió una derrota desgarradora en el decisivo partido del grupo, poniendo fin a su camino en la fase de clasificación. Las lágrimas cayeron de todos.
Al año siguiente, con una determinación inquebrantable, Zhu llevó a su equipo de regreso al evento y salió victorioso. Como campeones, representaron al distrito en la liga a nivel de ciudad.
Recuerda vívidamente el día de la última reunión de su grupo. «Era el 16 de junio y estábamos jugando bajo la lluvia torrencial». «A pesar del mal tiempo, nuestros niños lucharon hasta el último minuto y finalmente derrotaron a sus oponentes».
Sin embargo, quedaron eliminados en la fase de grupos. Después del partido, un emocionado Zhu les dijo a sus jugadores. «Es bueno ganar, pero perder también es parte de nuestro crecimiento. Jugar al fútbol nos hace más fuertes tanto física como mentalmente, que es la verdadera esencia del deporte».
A medida que Zhu y su club progresaban juntos, su desempeño mejoraba constantemente. En 2020 terminaron terceros en el grupo de la liga a nivel de ciudad y en 2021 terminaron sextos entre todos los equipos de la ciudad.
Al mismo tiempo, hizo esfuerzos considerables para mejorar su enseñanza de las matemáticas. El año pasado, fue reconocido como experto en la enseñanza de matemáticas en los grados elementales de Xi’an.
«Como profesor de matemáticas, nunca pensé que podría llegar tan lejos como entrenador de fútbol», dijo Zhu. «Ya fuera matemáticas o fútbol, mi objetivo final era ayudar a mis alumnos a estar sanos, tanto física como mentalmente, y a ser felices en la escuela».
En esta foto tomada con un teléfono celular, Zhu Xiaolong da una lección de matemáticas en la Escuela Central Weifeng en el distrito de Hui, Xi’an, provincia de Shaanxi, China, el 29 de noviembre de 2023. (Xinhua/Sun Zhenghao)
En esta foto tomada con un teléfono celular, Zhu Xiaolong (segundo a la derecha) juega fútbol con estudiantes de la Escuela Central Weifeng en el distrito de Hui, Xi’an, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, el 30 de noviembre de 2023. (Xinhua/Sun Zhenghao)
(Editor web: Zhang Kaiwei, Liang Jun)
